О књизи: 1990. / На страницама романа Јежија Анџејевског, радио непрестано тутњи. На почетку је порука од четвртог маја да је у штабу маршала Монтгомерија потписан акт о предаји, „према коме ... немачке војне формације у северозападној Немачкој, Холандији, Данској... укључујући и ратне бродове који се налазе на овом подручју прекинути ватру и безусловно капитулирати“. Следећа порука, од 8. маја, говори о безусловној предаји Немачке Радња романа одвија се између ове две поруке. У малом пољском граду Островец петоро људи је убијено за ова три дана..